Esta matéria foi originalmente publicada na edição impressa de agosto da VICE US.A fotógrafa Lorna Simpson, que recebeu uma retrospectiva de 20 anos de seu trabalho no Museu Whitney em 2007, é famosa por suas obras examinando a identidade afro norte-americana. Na série de onde essas imagens foram tiradas, Simpson pegou fotos de mulheres negras de propagandas de edições antigas da revista Ebony e as combinou com imagens de um livro didático de 1931. Veja mais imagens aqui.