A Terra é – de momento – o único lar que conhecemos. Até agora fomos relativamente bem tratados. Mas, seja por causa de um asteróide, pelas alterações climáticas, ou por uma terrível catástrofe ainda por descobrir, talvez não possamos fiar-nos na Virgem e contarmos com ela para sempre.Felizmente para nós, nos dias que correm há quem se dedique a explorar o espaço sideral. Não se trata aqui de nações a quererem plantar uma bandeira na Lua, mas sim de exploradores que pretendem tornar-se ricos em Marte e mais além.Ao mesmo tempo que se dedicam a esta autêntica aventura, estes empreendedores tentam encontrar uma forma de salvar a humanidade e de se instalarem em novos mundos.