FYI.

This story is over 5 years old.

Crime

Un jeune soldat nord-coréen a traversé la frontière à pied, pour rejoindre la Corée du Sud

Il est très rare pour les Nord-Coréens d’essayer de passer au Sud en passant par la DMZ — cette bande 4 kilomètres de large infestée de mines antipersonnel qui séparent les deux Corées.
Photo par Jeon Heon-Kyun/EPA

Un jeune militaire nord-coréen a rejoint la Corée du Sud en traversant la frontière qui sépare les deux Corées — gardée par des milliers de soldats et infestée de mines antipersonnel.

Un officiel du ministère de la Défense sud-coréen a expliqué que le soldat, qui ne serait pas encore adulte, a passé la frontière à pied, du côté Est du front qui oppose les deux pays asiatiques. L'officiel a demandé à ne pas être nommé, expliquant qu'il s'agissait des méthodes habituelles au ministère.

Publicité

À lire : La Corée du Sud se prépare à faire la guerre à son voisin du Nord

Aucun coup de feu n'a été échangé. Le soldat a expliqué au ministère qu'il était frappé régulièrement et avait des griefs quant au régime nord-coréen.

Il est extrêmement rare pour un Nord-Coréen de rejoindre le Sud en traversant la bande large de 4 kilomètres qui sépare les deux pays. Ce no man's land est surnommé la DMZ. Le dernier cas d'une défection de ce genre vers le Sud remonte à 2012, quand un soldat nord-coréen s'était faufilé entre les barbelés sans être repéré par les gardes à la frontière.

À voir : Les ballons de la propagande volent de la Corée du Sud vers la Corée du Nord

La DMZ foisonne de mines et de fils barbelés. Elle est gardée par des milliers de soldats des deux côtés de la frontière, selon la BBC.

La plupart des 25 000 transfuges nord-coréens ayant rejoint le Sud sont passés par la frontière que le Nord partage avec la Chine.

C'est un crime selon la loi nord-coréenne, de quitter le pays sans demander la permission des autorités. Lorsque Kim Jong-un est arrivé au pouvoir en 2011, le gouvernement a diffusé un ordre militaire qui oblige les gardes-frontières à « tirer pour tuer » tous ceux qui tentent de passer illégalement la frontière entre la Chine et la Corée du Nord, selon Human Rights Watch. Depuis 2011, d'après l'ONG, le gouvernement a augmenté les rotations des gardes-frontières et a mis la pression sur ceux qui faisaient semblant de ne pas voir quand certains tentaient de passer la frontière.

À lire : Corée du Nord : Exécutés parce qu'ils regardaient des feuilletons

L'Associated Press a contribué à la rédaction de cet article.

Suivez VICE News sur Twitter : @VICENewsFR