emoji lost in translation

What the Emoji You’re Sending Actually Look Like to Your Friends

Emoji are standardized, but the variations across devices are enough to totally change the meaning of what you’re trying to convey.