Em parceria com Vice Sports(Acione as legendas em português clicando no ícone CC no canto inferior direito do vídeo)Foi-se o tempo em que os técnicos dependiam apenas de seus olhos e cronômetro para julgar o desempenho de um jogador. Estamos em uma nova era, a dos wearables, a dos dispositivos de rastreamento que, ao serem acoplados em um atleta, providenciam dados em tempo real de tudo, de quão rápido eles correm a quanto esforço fizeram.As implicações para os wearables (pronuncia-se uéarabous ou, caso prefira algo mais lusitano, vale usar a expressão vestíveis, ó, raios) são inúmeras na hora de oferecer dados valiosos a técnicos e treinadores a fim de avaliar e estudar os desempenhos dos atletas.Nesse episódio da série O futuro do jogo, uma parceria entre Motherboard e Vice Sports, visitamos um treino do time de futebol Philadelphia Union para conferir como os caras estão usando os wearables na disputa pelo título da liga americana. Também colamos no campus da empresa americana Microsoft, que desenvolve um app que usa os dados obtidos pelos wearables para oferecer novas experiências de visualização ao público.Tradução: Pedro Graça