Het kopen van een vliegticket naar waar ook te wereld is tegenwoordig niet veel moeilijker dan een paar muisklikken. Maar sommige reisbureaus kijken verder: naar de ruimte.Maar, voor de meeste mensen lijkt een tripje naar de ruimte nog erg ver weg – behalve als je er de benodigde miljoenen euro's voor over hebt.In deze tweede aflevering van Voyager gaan we op bezoek bij Space Adventures. Dit bedrijf stuurt al sinds 2001 toeristen de ruimte in. Het ruimtereisbureau biedt suborbitale ruimtevluchten en bezoekjes aan het ISS aan. Het bureau heeft zelfs een rondje om de maan in de catalogus staan. En bij ieder tripje hoort een astronomische prijs.Is dat het waard? Richard Garriot, een game-ontwikkelaar, is via Space Adventures naar het ISS gegaan en hij denkt van wel. Hij heeft er namelijk alles voor over om in de voetstappen van zijn vader, die astronaut was, te kunnen treden. Hij heeft zelfs een zware operatie laten uitvoeren om de medische keuring te halen.Maar zal zo'n ruimtereis ook ooit mogelijk zijn voor de gewone consument? Gaan we ooit onze twee weekjes in de zon inruilen voor een rondje om de maan? Willen we dat wel?Om die vragen te beantwoorden gaat presentator Ben Ferguson datgene doen wat de gemiddelde ruimtefanaat op aarde het dichtst in de buurt van een ruimtereis brengt: een paraboolvlucht. Als zijn ervaring een beetje in de buurt komt van een echte ruimtereis, dan zie het toerisme van de toekomst er spannend uit. En ook redelijk misselijkmakend.