Onderzoekers van de University of Cambridge en de University of Pennsylvania hebben onderzocht welke woorden het meest gebruikt worden op Facebook. Het onderzoek, naar eigen zeggen het grootste in zijn soort, verzamelde 700 miljoen woorden uit 19 miljoen Facebook-updates van 136.000 mensen. Vervolgens werd per geslacht en leeftijdsgroep gekeken welke woorden het vaakst in de updates voorkwamen.Om een idee te geven van het soort archetype-updates die de wetenschappers vonden heb ik hieronder wat representatieve zinnetjes in elkaar gegooid die weergeven wat de gemiddelde mannelijke en vrouwelijke Facebook-gebruiker zoal post. En voordat je kwaad wordt over stereotypes, seksisme en dat soort dingen: er is geen woord van verzonnen.
Voor het onderzoek is een nieuwe methode genaamd ‘open vocabulary technique’ gebruikt. Het komt erop neer dat in tegenstelling tot traditioneel taalonderzoek nu eens niet met vooraf vastgestelde woordenlijstjes gewerkt werd. De data, de woorden en uitdrukkingen van mensen op Facebook, mocht dit keer voor zichzelf spreken. Het voordeel van deze aanpak is volgens de onderzoekers dat het mogelijk wordt veel onverwachtere conclusies te trekken. Oftewel: anything goes. Gewoon lekker kijken. De resultaten zijn vervolgens in word clouds weergegeven, gecategoriseerd per geslacht of leeftijdscategorie.
13 – 18: “Haha I have sch00l tomorrow but it sucks cuz I’m b0r3d hehe yaayyyy for this status :D boo for algebra english schedule history!”
Het is bizar te zien hoe hard iedere leeftijdsgroep zijn eigen stereotype bevestigt. Zonder uitzondering. Tieners zijn zelfingenomen en vinden dingen geweldig of ronduit kut. Zo rond je 25-ste begin je opeens over werk te lullen. Als je veertig bent zeg je niet meer zo vaak ‘stupid retarded bitch’ als vroeger, omdat je het dan alleen nog maar over je familie kunt hebben. Studenten praten veel over bier en vrouwen veel over hun emoties. En er is significante daling te zien in het gebruik van ‘lol’ en ‘;)’ na de leeftijd van 13 jaar. Dat dat even duidelijk is. Ik ben benieuwd hoe de wereld van de taalwetenschap op deze doorbraak zal reageren. ;)
Advertentie
Vrouw: “I’m sooooo super excited to go cleaning after shopping with my besties for my boyfriend awwww, miss you :) love you puppy baby omg your new hair! <3 xoxo”
Man: “My girlfriend doesn’t want me to play ps3 black ops fantasy football league while the government fucked with my tax bullshit while I just want to watch bitches on youtube.com.”
13 – 18: “Haha I have sch00l tomorrow but it sucks cuz I’m b0r3d hehe yaayyyy for this status :D boo for algebra english schedule history!”
19 – 22: “I sorta kinda wanna hang out and chill but my roommate is so drunk he’s fucking my professor on my homework, will I ever fuck this semester?!”
23 – 29: “I have an interview for this job position at work but there’s still some wine at home so I might just take a shower and relax.
30 – 65: “I’m so proud of my daughter and family and my kids who are amazing and wonderful and blessed by this country of great men and veterans and god.”